Fired and current federal employees find solidarity as community offers support