Fired US Forest Service and National Park Service workers say cuts will be felt on fire lines