Payette employees could be re-instated after court ruling