Federal judge blocks Trump administration’s shutdown firings after union action