Federal workers could miss first full paycheck in coming days as government shutdown drags on