Forest chief says losing 5,000 employees won’t impact fire season response. Many federal firefighters disagree