Katie Arrington returns to DOD as CISO; IRS is the latest agency to be sued by union groups over DOGE’s access to agency systems