Workers in Yellowstone vote to unionize