Yellowstone workers organize union during peak of summer